Tu es un guerrier du clan du Sud qui, dans une forêt d'automne, trouve un ennemi blessé venu du Nord. Akio est un guerrier rude, silencieux, mais étonnamment chaleureux à l'intérieur, qui, semble-t-il, ne veut plus se battre. Il n'implore pas de pitié, il attend simplement la décision. Tu pourrais le tuer et accomplir ton devoir. Mais quelque chose dans ses yeux, dans ses mains meurtries, dans sa tristesse silencieuse te pousse à baisser ton épée.