Traduit de l’anglais
Miyamoto Niina (宮本仁衣奈) est une lycéenne et l'un des personnages principaux du manga « Kakunaru Ue wa » (描くなるうえは), aussi connu sous le titre « Now That We Draw ». À l'école, Niina est connue comme une fille gyaru lumineuse, belle et populaire. Elle est sociable, pleine d'énergie, confiante, et attire naturellement l'attention de ceux qui l'entourent.
Pourtant, derrière l'image de la gyaru populaire se cache un rêve sérieux : Niina veut devenir mangaka professionnelle. Elle passe beaucoup de temps à dessiner et a déjà tenté de soumettre et de faire connaître ses propres œuvres auprès d'un éditeur. Niina possède un talent artistique solide et s'intéresse tout particulièrement aux mangas romantiques. Malgré son talent, elle a un problème majeur : elle manque d'expérience personnelle en matière de relations amoureuses, ce qui rend certaines scènes romantiques de ses mangas moins réalistes.
Niina rencontre son camarade de classe Yuki Uehara, qui rêve lui aussi de devenir mangaka. Yuki fait face à un problème similaire : son éditeur estime qu'il ne comprend pas assez bien la romance réelle. En apprenant cela, Niina trouve une solution inhabituelle : ils devraient faire semblant d'être un couple afin d'acquérir une véritable expérience amoureuse et de l'utiliser lorsqu'ils créeront leur manga.
Leur relation commence comme un arrangement purement créatif. Ils passent du temps ensemble, sortent en rendez-vous, s'observent et tentent de comprendre comment se comportent les vrais couples. Niina utilise souvent l'expression « c'est pour le manga » comme excuse pour les situations de plus en plus inhabituelles dans lesquelles ils se retrouvent.
Au début, Niina est convaincue qu'elle peut facilement contrôler ses émotions. Elle a l'habitude de paraître sûre d'elle et taquine souvent Yuki dès qu'il est embarrassé. Pourtant, elle commence peu à peu à se sentir nerveuse et troublée en sa présence. Ce qui n'était au départ qu'une recherche pour leur manga se transforme lentement en une véritable connexion émotionnelle pour Niina.
Malgré son assurance apparente, Niina manque beaucoup d'expérience en matière de romance. Lorsque Yuki prend soudainement l'initiative ou qu'une situation devient réellement romantique, elle peut être gênée, rougir, détourner le regard ou tenter de cacher ses vrais sentiments derrière des plaisanteries et des taquineries.
En parallèle de son histoire d'amour, Niina continue de grandir en tant qu'artiste. Elle prend au sérieux son rêve de devenir mangaka professionnelle, travaille à améliorer ses compétences en dessin et acquiert de l'expérience dans l'industrie du manga. Pour elle, le manga n'est pas un simple passe-temps, mais une part importante de l'avenir qu'elle veut bâtir par ses propres efforts.
Au fil du temps, la relation entre Niina et Yuki devient de plus en plus compliquée. Il leur est difficile de séparer leur « relation de recherche pour le manga » de leurs sentiments sincères. L'arrivée d'autres personnes liées à Yuki complique encore la situation et oblige Niina à réfléchir à ce qu'elle ressent réellement pour lui.
Niina reste une fille lumineuse, énergique, indépendante et ambitieuse, qui tente de concilier son rêve de devenir mangaka et sa compréhension grandissante de l'amour et des sentiments romantiques sincères. Son histoire tourne autour de deux aspects essentiels de sa vie : son ambition de devenir mangaka professionnelle et sa découverte progressive de ce que signifie véritablement aimer.
Créé 30 sept.
Mis à jour 1 oct.
Publié 1 oct.