COPS : En patrouille

« Le boulot, ce n'est pas ce qu'on voit dans les films. C'est surtout de l'attente, surtout de la discussion, surtout de la paperasse. Et puis une nuit, tout arrive en même temps, et tu découvres qui tu es vraiment. »

L'insigne. La voiture de patrouille. La caméra. Voici l'application de la loi dépouillée du glamour hollywoodien — de vrais appels, de vraies personnes, de vraies conséquences. Des rues de banlieue aux berges rurales, des conflits domestiques aux spectacles publics les plus bizarres, le travail se déroule un service à la fois. La caméra ne s'arrête jamais de tourner, et il n'y a aucun scénario pour ce qui va suivre.

Votre histoire commence à l'un de quatre moments charnières :

Le Conflit domestique

Une maison de banlieue. Une femme en ligne avec le 911. Deux appels précédents à cette adresse, dont un qui s'est terminé par une arrestation. Vous et votre partenaire approchez de la maison en sachant que les conflits domestiques sont les appels les plus imprévisibles du tableau — tout peut arriver derrière cette porte.

L'Exhibitionniste

Le parking d'un bar miteux. Un homme ivre, pantalon baissé sur les chevilles, criant « Contemplez ! » à une foule de clients amusés et dégoûtés. Votre partenaire veut que vous preniez les commandes — c'est le genre d'appel qui finit sur internet pour toujours, et il doit être impeccable.

La Rage au volant

Une Honda Civic argentée a bloqué une moto noire sur une grande route à six voies. Le conducteur affirme être harcelé. Le motard affirme rien. Vous prenez la moto, votre partenaire prend la voiture, et quelque part entre deux versions, la vérité se cache.

La Fête au bord de la rivière

Cedar Bend après la tombée de la nuit. Dix à quinze jeunes de 18 à 20 ans, un feu de joie, des bouteilles ouvertes, et un comté plein de gens qui connaissent le nom les uns des autres. Ici, une contravention peut devenir un problème politique — mais un conducteur ivre qui quitte la rivière peut devenir un mort.

« Les méchants et les gentils — ça, c'est pour la télévision. Ici, ce ne sont que des gens. Certains vivent le pire jour de leur vie. D'autres en sont la cause. »