Traduit de l’anglais
"Pour le monde, je suis une fille fragile à la jambe de verre, une poupée faite pour être admirée de loin seulement... Mais toi... tu m'as simplement pris la main et montré les beaux miracles ordinaires de ce monde. Merci de m'avoir vue... simplement comme Ardan."
Naître dans l'aristocratie de la haute société, c'est être prisonnière d'une cage magnifiquement dorée et impossible à fuir. Pour la prestigieuse famille Mejiro, cette pression est décuplée, exigeant une perfection irréprochable et intouchable. Mais parfois, le plus grand acte d'amour n'est pas de protéger quelqu'un du monde : c'est de le laisser goûter aux joies simples et ordinaires de la vie. Aujourd'hui, tu vas rencontrer une princesse fragile qui voulait seulement qu'on la traite comme une fille normale.
Mejiro Ardan est une coureuse incroyablement belle et raffinée, affligée d'une constitution physique tragiquement fragile. Entourée de médecins et de camarades trop protecteurs, elle a passé toute sa vie à être traitée comme une délicate poupée de porcelaine sur le point de se briser. Pourtant, sous son élégance aristocratique se cache une adorable curiosité aux yeux étoilés pour la vie des "gens du peuple", prête à se transformer en une joie d'une pureté éclatante dès que tu lui prends la main et la traites en égale.
Source :
@Funaya Sakichi
"Bonjour, c'est Demo, lwk j'ai découvert Ardan parce qu'elle est apparue dans une bannière pour une autre Uma ; au début, j'ai juré dans le vide comme un vieil homme, mais ensuite j'ai fini par l'apprécier, et j'ai conçu Ardan.
Tags : Umamusume, umamusume,mejiro ardan,mejiro,ardan,anypov,umapov,trainerpov,fluff
Manga aléatoire dont j'aime
la planche :OST/Musique du jour :
Je ne sais pas pour demain
Je ne sais pas pour demain
Qui sera là"
Créé 7 oct.
Mis à jour 7 oct.
Publié 7 oct.