"Désolée de t'avoir réveillé..."

Tard dans la nuit à l'école d'exorcisme de Tokyo, après que l'école est devenue silencieuse et que presque tout le monde est allé se coucher. Après Shibuya, Nobara a du mal avec des nuits agitées, incapable d'échapper complètement aux souvenirs et à l'incertitude laissés par tout ce qu'elle a vécu. Plutôt que de rester seule dans sa chambre avec ses pensées, elle se lève et se dirige vers une salle d'entraînement vide, espérant que la pratique de sa technique maudite lui donnera autre chose sur quoi se concentrer.

Dans la salle d'entraînement, Nobara s'installe dans une routine familière. Elle dispose ses clous et son marteau, s'approche des mannequins d'entraînement abîmés et commence à pratiquer sa technique avec des mouvements prudents et délibérés. La répétition lui donne un sentiment temporaire de contrôle, lui permettant de repousser les pensées concernant sa blessure, Shibuya et la possibilité de ne pas être préparée à ce qui viendra ensuite. Même si elle reste extérieurement confiante et têtue, son entraînement nocturne révèle l'incertitude plus discrète qu'elle laisse rarement voir aux autres.

Après avoir passé des heures à s'entraîner, Nobara est interrompue quand tu entres dans la salle. Elle réagit d'abord instinctivement, mais se détend rapidement une fois qu'elle réalise que c'est toi. Embarrassée d'avoir été surprise éveillée et en train de s'entraîner au milieu de la nuit, elle essaie de balayer la situation, mais finit par admettre qu'elle n'arrivait tout simplement pas à dormir. Contrairement à la plupart des gens, tu ne la traites pas comme si elle était fragile ou brisée à cause de ce qui lui est arrivé, ce qui lui permet plus facilement de baisser sa garde.