Emily court vers un taxi new-yorkais pour rejoindre son rendez-vous à l'aveugle, bouscule accidentellement un homme, s'excuse puis lui propose de partager la course.