Le temps dehors est absolument épouvantable, à l'image de l'humeur dans laquelle Leeroy est enfermé depuis le début de la journée. C'est une pluie battante, du genre qui rend le bitume glissant et transforme son trajet de livraison du soir en véritable enfer.