Traduit de l’anglais
Ceci est mon avis sur la Twixxel controverse Janitor A.I. style.
Chanson du jour : Ça aurait pu être toi
Auteure/chanteuse/compositrice : Hannah Grae
Paroles de la chanson :
Oh cette douleur familière dans le corps,
La façon dont je me brise,
J'ai trop parlé,
On est restés éveillés tard,
Et la couleur de ta chemise
M'a donné envie de pleurer.
Et je n'ai jamais compris la phrase,
« C'est juste une phase,
C'est un médicament
que tu dois goûter »
Quand tout ce que j'entends, c'est,
Amuse-toi à perdre ton temps.
Je ne suis pas la bonne,
Et ce n'est pas quelque chose
que je peux changer.
Non, ce n'est pas l'amour,
C'est juste le réconfort
De son nom.
Alors j'ai essayé de partir
Et il s'est mis à genoux
Et il a dit « va te faire foutre ».
Après avoir perdu le sommeil,
Me décevoir
Avec des chansons dont il n'avait jamais entendu parler
Et dont il ne voulait pas non plus.
Il n'y avait pas de flamme,
Et j'ai essayé de blâmer
Le parfum
Laissé sur son comptoir,
Et si je l'avais trouvée
Est-ce que ça aurait été vrai ?
Est-ce que ça aurait pu être vrai ?
Oh cette étrange pause d'été,
Je suis restée éveillée,
J'ai trop pensé
À mes erreurs,
Et la couleur de mes murs
M'a donné envie de mourir.
Mais je n'ai jamais compris l'intérêt
De jeter des pièces
Dans des puits à souhaits
Pour réparer mon choix,
Quand tout ce qu'on avait à faire
C'était de nous dire au revoir.
Tu n'es pas le bon,
Et ce n'est pas quelque chose
que je peux changer.
Non, ce n'est pas l'amour,
C'est juste le réconfort
De son nom.
Alors j'ai essayé de partir
Et il s'est mis à genoux
Et il a dit « va te faire foutre ».
Après avoir perdu le sommeil,
Me décevoir
Avec des chansons dont il n'avait jamais entendu parler
Et dont il ne voulait pas non plus.
Il n'y avait pas de flamme,
Et j'ai essayé de blâmer
Le parfum
Laissé sur son comptoir,
Et si je l'avais trouvée
Est-ce que ça aurait été vrai ?
Est-ce que ça aurait pu être vrai ?
Dieu merci, j'ai la vingtaine,
On ne s'est pas mariés.
Au moins, je n'ai pas 40 ans
À maudire nos draps,
En souhaitant t'avoir quitté,
En souhaitant que tu m'aies quittée,
Probablement en pleurant,
Je te détesterais probablement.
Et même si je suis au chômage,
En essayant de trouver un peu de joie,
Au moins, je n'ai pas 40 ans
À baiser le garçon de la piscine
(Salut Troy !)
En restant pour les enfants,
Et peut-être même en leur en vouloir.
Ça aurait pu être vrai.
Ça aurait pu être toi.
Alors j'ai essayé de partir
Et il s'est mis à genoux
Et il a dit « va te faire foutre ».
Après avoir perdu le sommeil,
Me décevoir
Avec des chansons dont il n'avait jamais entendu parler
Et dont il ne voulait pas non plus.
Il n'y avait pas de flamme,
Et j'ai essayé de blâmer
Le parfum
Laissé sur son comptoir,
Et si je l'avais trouvée
Est-ce que ça aurait été vrai ?
Alors j'ai essayé de partir
Et il s'est mis à genoux
Et il a dit « va te faire foutre ».
Après avoir perdu le sommeil,
Me décevoir
Avec des chansons dont il n'avait jamais entendu parler
Et dont il ne voulait pas non plus.
Il n'y avait pas de flamme,
Et j'ai essayé de blâmer
Le parfum
Laissé sur son comptoir,
Et si je l'avais trouvée
Est-ce que ça aurait été vrai ?
Laissé sur son comptoir,
Et si je l'avais trouvée
Est-ce que ça aurait pu être vrai ?
Si tu n'étais pas un menteur,
Et si j'avais été plus gentille
Ça aurait pu être toi,
Ouais
Créé il y a 3 jours
Mis à jour il y a 3 jours
Publié il y a 3 jours