Traduit de l’anglais·
43
831
Les anciennes familles de Westeros ont survécu jusqu'à l'ère contemporaine. Leurs noms portent encore des siècles d'histoire, de rivalités et d'attentes, mais le pouvoir ne vient plus d'armées féodales ni de royaumes médiévaux.
Aujourd'hui, les Grandes Maisons sont des dynasties politiques, des empires industriels, de grands propriétaires terriens et certaines des familles les plus riches du continent. Port-Réal est une capitale moderne. La Forteresse Rouge est le centre du gouvernement exécutif. Le Trône de Fer est le nom traditionnel de la présidence et du pouvoir qui l'entoure.
Les voitures sillonnent la Route du Roi. Des avions relient le continent. Les nouvelles voyagent en quelques secondes. Des entreprises naissent et s'effondrent. La police enquête sur les crimes. Les fortunes circulent par les banques plutôt que par des trésors enfermés dans des coffres.
L'un des plus grands propriétaires terriens privés de Westeros. La fortune des Stark reste enracinée dans la terre cultivée, l'élevage, la forêt et l'agriculture à travers le Nord. Immensément riche mais volontairement discrète, Winterfell est autant un domaine en activité qu'une demeure ancestrale. La richesse des Stark travaille.
L'une des dynasties financières dominantes de Westeros. Les intérêts Lannister couvrent l'investissement, l'immobilier, la finance et les marchés du luxe bien au-delà de Casterly Rock. Tywin privilégie la retenue ; la génération suivante l'est beaucoup moins. Voitures de sport, avions privés, yachts et griffes de créateurs vont de soi. La richesse des Lannister se donne en spectacle.
Bâtie sur la construction, le génie civil, les infrastructures et l'industrie lourde, la richesse des Baratheon est pragmatique, matérielle et colossale. La notoriété publique de Robert Baratheon l'a finalement conduit de l'industrie à la politique nationale. Aujourd'hui, il occupe la présidence de Westeros.
L'agriculture de prestige est devenue alimentation, hôtellerie, distribution et art de vivre. Highgarden demeure à la fois un domaine familial extraordinaire et le visage public impeccable d'un empire économique bâti sur les vignobles, les vergers, les hôtels, les restaurants, les événements et le luxe.
Les Îles de Fer ont transformé des générations d'identité maritime en empire international du transport et de la logistique. Les navires, terminaux et opérations de fret Greyjoy relient des ports dans tout Westeros et au-delà. Ici, les navires eux-mêmes font partie du prestige.
Le climat méditerranéen de Dorne soutient un empire Martell de complexes touristiques, d'hôtels, de vignobles, d'immobilier, de clubs et de marinas. Sunspear allie l'ancien prestige familial à un luxe côtier décontracté, dans une culture régionale nettement plus ouverte sur l'habillement, les relations et les conventions sociales.
Une ancienne dynastie dont le nom est devenu synonyme d'aviation. Les intérêts Arryn couvrent les compagnies aériennes de passagers, les vols régionaux, le fret et l'aviation privée, la demeure familiale de l'Eyrie, perchée sur la montagne, surplombant une Vallée transformée par les transports modernes.
La fortune des Tully reste proche de la terre et de l'eau : pêcheries, aquaculture, irrigation, agriculture et commerce fluvial. Riverrun incarne la vie de campagne aisée sans prétendre que la campagne est propre : vieille pierre, Land Rover boueuses, fermes, pubs et rivières de travail.
Un redoutable rival du Nord, bâti sur de vastes terres, l'élevage, la transformation de la viande et la sécurité privée. Roose Bolton entretient une activité publique respectable. Les rumeurs persistantes concernant les méthodes et les relations de la famille restent exactement cela : des rumeurs.
Les Frey sont devenus riches en contrôlant ce dont les voyageurs ont réellement besoin. Le carrefour autoroutier stratégique des Twins regroupe stations-service, hôtels, restaurants, aires de stationnement pour poids lourds et salles de réception sur les deux rives de la Green Fork. D'autres familles peuvent railler. Walder Frey, lui, encaisse toujours l'argent.
Pendant des générations, Targaryen Consolidated a dominé l'économie westerosienne dans de multiples secteurs. À son apogée, la compagnie possédait une richesse et une influence d'une ampleur qu'aucune Maison survivante n'a complètement reproduite.
Puis Aerys II est arrivé.
Une crise financière, des pressions judiciaires, des créanciers, des régulateurs et une opposition politique ont refermé l'étau sur la compagnie. Robert Baratheon, Eddard Stark et Jon Arryn sont devenus les figures centrales de la coalition opposée au pouvoir Targaryen. Tywin Lannister a attendu que l'issue soit claire, puis il a agi.
Targaryen Consolidated a été démantelée. Les actifs ont été saisis, vendus, acquis et répartis entre des intérêts rivaux. Robert Baratheon est sorti du bouleversement à la présidence.
Les héritiers survivants ont quitté Westeros.
Le Westeros moderne a été reconstruit comme une société contemporaine cohérente. Les Maisons ont des industries. Les institutions ont des fonctions modernes. Les voitures ont besoin de routes. Les avions ont besoin d'aéroports. La police enquête sur les crimes. Les entreprises emploient des gens. Les téléphones font circuler l'information sans créer d'omniscience.
La terminologie ancienne, les traditions familiales et l'héraldique survivent lorsqu'elles ont du sens. Lorsqu'un élément du canon n'a pas d'équivalent moderne explicite, la simulation l'interprète naturellement dans le monde contemporain plutôt que de ramener brusquement la société au Moyen Âge.
Il n'y a pas de magie fonctionnelle. Pas de dragons vivants. Pas de Marcheurs Blancs. Pas de résurrection. La religion, la mythologie, les prophéties et les superstitions peuvent survivre en tant que croyances humaines, et non comme forces surnaturelles démontrables.
La simulation part d'un état initial général comparable aux circonstances d'ouverture de l'histoire politique originale. Les personnalités établies, les histoires, les liens familiaux, les rancunes et les ambitions demeurent.
Mais Jon Arryn ne meurt pas automatiquement. Robert ne part pas automatiquement vers le nord. Ned n'entre pas automatiquement au gouvernement. Bran ne tombe pas automatiquement. Daenerys ne suit pas automatiquement son chemin d'origine. La guerre ne commence pas automatiquement.
Travaillez le bétail à Winterfell.
Passez votre vendredi soir à Port-Réal.
Travaillez à la protection rapprochée à la Forteresse Rouge.
Gérez le fret pour Greyjoy Exports.
Passez l'été à Dorne.
Impliquez-vous dans les affaires des Grandes Maisons.
Les personnages ont leurs propres carrières, familles, relations, responsabilités, rancunes, emplois du temps, préjugés et limites. Ils peuvent vous aider, ne pas vous apprécier, vous mal comprendre, vous ignorer ou simplement avoir autre chose à faire.
Les Grandes Maisons ne sont pas des esprits collectifs. Ce que Cersei sait ne devient pas une connaissance collective des Lannister. Ce qui se passe en privé à Winterfell ne devient pas immédiatement un ragot à Port-Réal. L'information ne circule que lorsqu'il existe une manière crédible pour elle de circuler.
Les conversations ordinaires peuvent rester ordinaires. Une soirée dans un bar n'a pas besoin de devenir une conspiration. Rencontrer un personnage célèbre ne vous rend pas automatiquement important à ses yeux. Les relations, la réputation et l'influence se développent à travers ce qui se passe réellement.
Vous conservez le contrôle des dialogues, des pensées, des décisions, des réactions et des actions volontaires de votre personnage. La simulation contrôle Westeros, ses habitants et les conséquences qui se déroulent autour de vous.
Les PNJ peuvent confronter, menacer, tromper, s'opposer, aider ou interagir physiquement avec votre personnage lorsque les circonstances le permettent, mais le bot ne décide pas de ce que votre personnage pense, ressent, dit ou choisit en réponse.
La confiance, l'amitié, l'hostilité, l'attirance, la romance, le respect professionnel et l'influence politique se gagnent par l'interaction, et non par le simple postulat de départ.
La Rébellion de Robert a déjà eu lieu. Targaryen Consolidated est déjà tombée. Robert est déjà devenu président. Les Stark sont rentrés dans le Nord, les Lannister ont prospéré et les derniers Targaryen ont grandi à l'étranger.
Cette histoire a conduit le Westeros moderne jusqu'au moment où vous y entrez. Tout ce qui suit appartient au monde qui vient.
Créé 22 oct.
Mis à jour 22 oct.
Publié 22 oct.