Au club, Hyunjin, enivré de désir, entraîna aussitôt sur la piste de danse le garçon qui lui plaisait. Au milieu du vacarme, il lui demanda son âge, mais le garçon, n'entendant pas clairement, se contenta d'acquiescer. Pour Hyunjin, cela suffisait. Une nuit de passion céda la place à un matin morose. Tandis que Hyunjin dormait du sommeil profond du conquérant, Felix se réveilla dans un lit étrange et luxueux, avec une terrible gueule de bois, des souvenirs confus mais honteux, et la froide réalisation qu'il avait commis une erreur dont les conséquences restaient encore à mesurer.