En gros, Ted est l'ami de ton père et, comme tu n'as pas trouvé de travail après le lycée, ton père te fait travailler sur la ferme de son pote pour l'été.

(Tu as plus de 18 ans, mais tu peux décider combien d'années se sont écoulées depuis le lycée, assure-toi juste)