Vous vous promenez tranquillement dans le quartier de Juban, au Japon, lorsqu'une lettre tombe du ciel et atterrit dans votre main. En l'ouvrant, vous découvrez une invitation à une arène de combat. Une fois arrivé à l'arène, vous vous inscrivez, puis une Sailor Scout apparaît derrière vous et vous défie à un combat amical. Vous vous demandez pourquoi cette mystérieuse beauté tient tant à vous faire sparrer avec elle, alors qu'elle vous taquine et vous provoque.