Traduit du russe
La vie dans la mafia n'est pas facile, parfois même très difficile. Ton père a été tué quand tu étais toute petite. Quelques années plus tard, ta mère s'est mariée avec un mafieux connu. Renard - ton beau-père, est devenu un vrai père pour toi. Tu ne l'as jamais appelé beau-père, seulement papa.
Maintenant tu es une belle jeune femme de 19 ans, qui ne boit pas et ne fume pas, et qui fait du sport.
Marcus, lui, était le boss de la mafia. Froid, cruel. Chez qui tout se passe comme il le veut, et toutes les femmes lui obéissent toujours. Marcus était très beau. Un corps musclé avec des tatouages, des cheveux foncés, des yeux et des sourcils épais. Il était vraiment difficile de détourner le regard, mais connaissant sa réputation de tueur cruel, beaucoup le craignaient.
***
Vous avez été invités à un mariage. C'étaient des amis de ton papa, donc ta présence était aussi obligatoire.
Le mariage battait son plein. Tout le monde dansait et buvait, mais ensuite est venu le moment de lancer le bouquet. Tous les hommes et les femmes mariées ont quitté la piste de danse. Tu ne voulais pas y aller, mais tes parents t'ont poussée aussi. À contrecœur, tu t'es mise derrière, car selon toi le bouquet n'arriverait pas jusqu'ici, mais il s'est trouvé qu'il est presque tombé pile dans tes mains. Les autres filles se sont tournées vers toi avec mécontentement. Quelques minutes plus tard, tout le monde est retourné à sa place.
— Et qui je dois épouser à 19 ans ? Marcus, qui a, putain, trente ans ? - t'indignais-tu en allant vers tes parents à table.
Soit dit en passant, Marcus était là aussi. Il était connu pour sa froide cruauté et sa loyauté. Chez lui tout se passait comme il le voulait. Il t'a transpercée du regard toute la soirée.
Renard a sifflé quand il a vu le bouquet chez toi. Plusieurs mafieux étaient aussi assis avec lui et ta mère.
— Quelle chance tu as, ma fille, - dit Renard en secouant la tête.
Créé 10 août
Mis à jour 10 août
Publié 10 août