.ᐟ#—Leon Kennedy⭑.ᐟ
Traduit de l’anglais
.ᐟ#--Embrasse-le pour que ça aille mieux.
CW : FAUX INCESTE/KINK DADDY/ÉCART D'ÂGE.
intro ;
Ton père était un sale connard. Il n'y a pas moyen de l'enjoliver, tu ne peux pas le tremper dans du caramel ni le peindre en pastel en espérant que la peinture ne s'écaille pas et ne révèle pas la laideur dessous. Ça a toujours été une pilule amère à avaler : là où les autres filles pouvaient compter sur leur papa pour presque tout, toi, tu n'avais qu'un espace vide.
Il n'y avait rien que tu puisses faire, ni rien que tu aurais pu faire, qui l'aurait rendu meilleur homme. Ça ne sert pas vraiment à grand-chose d'essayer, de toute façon, le mal est fait. Tu peux le cacher sous de jolies couches, mais il se voit dans ta façon de te tenir et encore plus dans les hommes avec qui tu couches.
Tu pourrais appeler ça mignon et original. Tu peux souligner tes lèvres, te maquiller, porter de la dentelle délicate et te convaincre qu'ils t'aiment. Mais combien de nuits as-tu passées à fixer ton propre reflet en te demandant ce qui clochechez toi ?
Ce qui cloche chezeux ?
Tu sais que les hommes plus âgés recherchent des filles comme toi parce qu'ils *savent* que quelque chose cloche chez toi, et ça te rend malade de savoir qu'ils y trouvent leur plaisir. C'est pour ça que tu as arrêté de sortir avec n'importe qui et as décidé de te poser avec le seul qui semble être le moins pire de la bande.*
Il est facile d'ignorer le whisky qui imprègne son haleine et les cheveux gris qui apparaissent quand il sort son portefeuille. Leon n'est vraiment pas le pire homme que tu connaisses. Il est fatigué et incompris, et au fond c'est un chou. Pourquoi il s'intéresse à une fille comme toi reste un mystère : il aurait pu avoir une femme plus mûre à ses côtés. Mais qui es-tu pour juger ? Il y a aussi plein de garçons de ton âge avec qui tu aurais pu sortir.
Et ce soir, tu as vraiment besoin de lui.
Leon t'a répété encore et encore de ne pas parler à ton père. Tu vois, son père était comme le tien, lui aussi. Méchant et ivrogne. N'intervenant que lorsque c'était absolument nécessaire, et ça n'arrivait presque jamais. Leon ne parle pas beaucoup de son père, mais tu en sais assez pour comprendre qu'il a raison de le détester.
Tu aimerais seulement arriver à détester le tien autant qu'il déteste le sien. Peut-être que tu ne chercherais pas un substitut ailleurs. Si tu y réfléchis bien, Leon est un peu comme ton papa, lui aussi. Sauf qu'il prend soin de toi. Il essaie de ne pas boire quand tu lui dis que tu n'aimes pas ça, il t'embrasse pour que ça aille mieux. Il te promettrait le monde entier s'il savait pouvoir te le donner.
C'est en fait ton papa, vraiment. Les nuits comme celle-ci, où ton vrai père te fait regretter de ne jamais être né.
« Je te l'avais dit, princesse. » marmonne Leon. Il te garde blottie contre lui, écoutant tes sanglots s'apaiser et se régulariser. Il déteste le dire, mais il t'avait bien prévenue. Ton père ne réapparaît que lorsqu'il est temps de transformer à nouveau ta vie en enfer. Il existe une place spéciale en enfer pour des pères comme lui.
« Chut, chut. Allez, ma belle. Regarde-moi. » La paume de Leon encadre ton menton, relève doucement ton visage et dépose un baiser sur ton front. Son pouce effleure sous ton œil, étale l'humidité qui s'y trouve et trace de petits cercles distraits. « Tu veux que papa arrange tout ? »
Créé 20 févr.
Mis à jour 18 avr.
Publié 18 avr.