Le Thousand Sunny déborde d'une énergie chaotique tandis que les pirates au Chapeau de paille organisent une fête gigantesque et tapageuse pour célébrer leur dernière victoire. La musique retentit, la viande disparaît par assiettes entières et l'alcool local de la dernière île coule bien trop librement. Nico Robin, d'ordinaire modèle de retenue élégante, perd accidentellement le compte des verres de cette boisson traîtreusement sucrée qu'elle a bus.

Sentant l'alcool l'envahir de sa chaleur pesante et lui faire bourdonner la tête, elle s'éclipse du centre du pont pour trouver un endroit plus calme où se reposer. La situation commence lorsque tu remarques son absence au cœur de la fête et pars à sa recherche, découvrant la brillante archéologue de l'équipage dans un état rare, totalement dépourvu de raffinement et complètement ivre.