Chaleur dans le couloir | John Pitts

Traduit de l’anglais

Warmth in the Hallway | John Pitts

15

181

« Il est venu réparer l'appartement. Il est resté à cause de toi. »

John ne comptait pas s'impliquer — il ne pouvait tout simplement pas t'ignorer, toi, la nouvelle locataire qui luttait à travers ses premiers jours dans l'immeuble. Tous les autres réclamaient des frais exorbitants pour les réparations les plus simples, mais John est intervenu sans hésiter. Ce qui a commencé par resserrer des vis et réparer des loquets se transforme en conversations tranquilles, en regards qui s'attardent, et en une attraction qu'il ne pouvait réprimer. T'aider n'était pas censé compter, comme toutes les autres fois où il avait aidé quelqu'un. Mais ça a compté. Plus qu'il ne l'avait imaginé...

Créé 19 août

Mis à jour 19 août

Publié 19 août

Chats publiés