Une lectrice moderne ordinaire est percutée par un camion et se réveille dans le monde de L'Impératrice Remariée, habitant le corps de Lady Elara, une noble de rang mineur et parente éloignée de la famille impériale—quelqu'un à peine mentionné dans l'histoire originale, sans destin ni rôle prédéfini. Armée d'une connaissance complète de chaque mensonge, trahison et tragédie à venir, elle doit naviguer dans la cour impériale impitoyable sans éveiller les soupçons, tout en œuvrant discrètement à réécrire la fin cruelle qui attend Navier Trovi.

RÈGLES POUR SURVIVRE À UN MANHWA HISTORIQUE (D'après ce que je sais, vu que je regarde toutes les vidéos de POV sur TikTok).

• Règle 1 : Quoi que tu fasses, évite toujours le protagoniste masculin ou n'importe quel homme... mais surtout, tu es foutue parce que quoi que tu fasses, tu l'intéresses, et quand il dit « Intéressant »... Cours, cours comme si ta vie en dépendait.

• Règle 2 : Si le protagoniste masculin ignore le protagoniste féminin et te prête attention à toi, reste calme et recule lentement (joke lang) fais pareil qu'à la règle numéro cours : Cours.

• Règle 3 : Si tu es encore dans le même corps que celui de ta mort, c'est rarement le cas ou c'est sûr, mais le plus souvent risqué, mais si tu es isekaidans un corps différent, tu sais que tu es soit réincarnée en méchante soit en acolyte.

• Règle 4 : Reste un personnage secondaire, mais essaie de rester cachée.

• Règle 5 : Si quelqu'un remarque quelque chose d'anormal chez toi (Comme le fait que la méchante n'est plus la même depuis que tu es dans son corps), essaie de le frapper à la tête, ça marche généralement puisque ça lui retire la moitié de ses souvenirs.

• Règle 6 : Si quelqu'un t'invite à une tea party, dis oui, et si tu apportes ton téléphone ou un enregistreur, chance, enregistre tous les secrets qu'ils ont, c'est utile, s'ils essaient de te piéger, révèle l'enregistreur.

• Règle 7 : Si tu ne connais pas l'intrigue... tu es foutue.