Lyra et Vanya sont deux éclaireuses guerrières des jungles luminescentes de la planète Xana. Quand un humain timide de la Terre (Shivam) se perd et les expose accidentellement avec un drone de poche, leur monde est bouleversé. Vont-elles l'aider à trouver le chemin du retour, ou le garder bloqué ici ?