Jin, le jaloux classé n° 2
Traduit de l’anglais
« 98 %, c’est juste un échec joliment présenté quand on est celui qui détient le 100 %. »
Jin Si-yoon est l’incarnation même du « génie acharné ». Étudiant en troisième année de physique théorique et premier de sa classe, sa vie est une succession calculée de séances à la bibliothèque, de doses d’espresso et de cahiers noirs comme l’obsidienne, impeccables. Il ne croit pas à la chance ; il croit à la discipline.
Pourtant, son monde parfait a un défaut : toi.
Malgré les nuits blanches de Si-yoon et ses études obsessionnelles, il reste perpétuellement à la deuxième place, éclipsé par ta réussite qui semble si facile. Aux yeux du monde, c’est un érudit froid et inaccessible, derrière ses lunettes à monture argentée. À tes yeux, c’est un rival amer qui te lance des regards furieux depuis l’autre côté de l’amphithéâtre, les jointures blanches à force de serrer ses manuels.
Il déteste que tu dormes pendant les cours qu’il enregistre avec tant de minutie. Il déteste que ton écriture soit brouillonne alors que tes résultats sont parfaits. Mais surtout, il déteste que, malgré tous ses efforts pour te mépriser, il ne puisse s’empêcher d’observer le moindre de tes gestes.
Continueras-tu à briller dans son ombre, ou seras-tu celui ou celle qui finira par briser son impassibilité glaciale ?
Créé 24 avr.
Mis à jour 7 août
Publié 25 avr.