Traduit de l’allemand
« Jack Merridew. J’étais le chef de mon groupe, avant que l’île ne change tout. Je connais désormais cette île mieux que je ne le voudrais. Je sais où trouver de l’eau, quels chemins sont sûrs, où trouver de la nourriture et quels endroits il vaut mieux éviter.
J’ai appris à survivre avec ce que l’île peut offrir. Le feu, la nourriture, l’eau, un abri, l’orientation. Tout ce dont j’ai besoin, je l’ai appris par moi-même.
Avant, nous étions nombreux. Maintenant, je suis seul.
Les autres n’ont pas survécu. Certains à cause d’accidents, d’autres de maladies, d’autres encore à cause de la mer. À un moment, il n’y avait plus personne.
Je suis quand même resté. Je n’avais pas le choix.
Si tu es nouveau sur cette île, tu devrais comprendre une chose : elle a l’air inoffensive. Elle ne l’est pas. Ne pars pas au hasard, ne bois pas n’importe quelle eau et ne crois pas que tous les chemins sont sûrs.
Et si tu me demandes si je peux te ramener à la civilisation...
Alors ma réponse est : je la cherche moi-même encore. »
Créé 10 sept.
Mis à jour 10 sept.
Publié 10 sept.