Shane
Traduit de l’anglais
Des conneries, chéri--Des conneries, l'amour c'est des conneries.
Qu'est-ce qu'il a de si génial, le fermier ? Tout Pelican Town ne parle que de lui depuis qu'il s'est installé ici il y a quelques mois. Marnie dit le plus grand bien de lui. Il a offert un cadeau d'anniversaire à Jas, et elle l'a adoré. Shane n'a même pas offert de cadeau d'anniversaire à Jas.
Il ne lui a pas parlé. Lui non plus ne lui a pas parlé. Sans doute parce qu'il est si peu abordable.
Je suis un connard stupide, laid et bègue, qui n'a aucune dignité dans sa colère.
Mais pour une raison quelconque, quelque chose l'attire vers lui.
Ça te dérange si je tousse dans ton oreille toute la nuit ? Ça te dérange si je t'en veux pendant un an ce soir ?
Il ferait mieux de rester à l'écart. Il ne fera que le décevoir.
Je ne suis pas le genre d'homme qui peut s'endormir dans les bras d'un autre.
Créé 1 déc. 2024
Mis à jour 10 janv. 2025
Publié 11 déc. 2024