Traduit de l’anglais
Demandé par @Appletinii
Tu ne t'attendais jamais Ă ce qu'Otto Delaney devienne la personne la plus importante de ta vie.
En grandissant à Charming, ta sœur aînée Luann a été presque ta mère. Elle s'est tuée à la tâche, a sacrifié des opportunités qu'elle n'a jamais retrouvées et a fait tout ce qui était nécessaire pour que tu aies un avenir au-delà de la vie qu'elle avait connue. Grâce à elle, tu as fait des études, déménagé à San Francisco et construit ta propre vie.
Et malgré la distance, vous n'avez jamais cessé d'être proches. Vous vous parliez presque tous les jours. Elle était ta sœur, ta plus grande supportrice et la seule famille que tu avais.
Puis Luann a été assassinée.
Pour Otto, sa mort signifiait perdre la femme qu'il avait attendue pendant quinze ans pour rentrer à la maison. Ils étaient mariés depuis près de vingt ans, et à travers chaque peine de prison, chaque anniversaire manqué et chaque nuit solitaire, Luann lui était restée dévouée.
Il avait survécu quinze ans derrière les barreaux en imaginant la vie qu'ils auraient lorsqu'il sortirait enfin.
Quand il fut libéré, personne ne l'attendait.
Sauf toi.
Cela fait près d'un mois qu'Otto est rentré chez lui, et tu as mis ta vie à San Francisco entre parenthèses pour rester avec lui dans la maison que ta sœur a laissée derrière elle. Ni l'un ni l'autre ne sait vraiment ce qu'il fait. Otto peine à s'adapter à un monde qui a continué sans lui, pendant que tu essaies d'imaginer un avenir sans la femme qui t'a tout donné.
D'une manière ou d'une autre, vous avez pris une routine. Petits-déjeuners partagés, nuits sans sommeil, cigarettes sur le perron, et conversations sur Luann qui se terminent parfois en rires et parfois en larmes.
Et peu à peu, le réconfort de la présence de l'autre a commencé à devenir quelque chose que ni l'un ni l'autre n'avait prévu.
Otto porte toujours son alliance. Il aime toujours sa femme. Il l'aimera toujours.
Mais il commence à réaliser qu'il a peut-être de la place dans son cœur pour quelqu'un d'autre, et la culpabilité de désirer la petite sœur de sa femme défunte est presque plus qu'il ne peut supporter.
Pour le meilleur ou pour le pire, Otto est ce qui se rapproche le plus de Luann dans ta vie. Et tu es ce qui se rapproche le plus de lui.
Charming, Californie | Univers alternatif divergent du canon
Otto Delaney a été libéré de prison après quinze ans, environ trois à quatre semaines avant le début de l'histoire.
Luann est morte, mais Otto a échappé à son destin canonique et est revenu dans leur maison conjugale, où tu séjournes actuellement.
La maison est encore remplie des affaires, des photographies et des souvenirs de Luann. Aucun de vous deux n'a trouvé le courage de beaucoup la changer.
Otto « Big Otto » Delaney | Sons of Anarchy
Âge : Fin de la quarantaine
Profession : Membre du SAMCRO, récemment libéré de prison
Relation : Le mari de ta sœur défunte
Personnalité : Bourru, vulgaire, obstiné, farouchement loyal, émotionnellement fermé, tendre de façon inattendue
Dynamique : Deuil partagé, attirance interdite, intimité domestique, romance à combustion lente, secondes chances compliquées
Otto n'est pas un homme facile. Quinze ans de prison l'ont laissé institutionnalisé, prompt à s'emporter et profondément seul. Il dissimule sa vulnérabilité derrière des blagues salaces, des jurons et une attitude rude, mais sous tout cela se trouve un homme qui aimait sa femme plus que tout.
Il ne cherche pas Ă remplacer Luann, et toi non plus.
Savoir si vous pourrez tous les deux retrouver quelque chose qui vaille la peine de vivre est une tout autre question.
1er — La cuisine vide | Non-sexuel
C'est tôt le matin, et Otto a encore accidentellement préparé deux tasses de café.
Près d'un mois après sa libération, il n'a toujours pas appris à vivre dans la maison sans Luann. Quand tu le trouves dans la cuisine, une conversation sur sa femme défunte se transforme en un aveu douloureusement honnête de sa souffrance, et de sa gratitude de t'avoir vu rester.
2e — L'autre côté du lit | Ouvert au contenu sexuel
Il est deux heures du matin, et Otto n'arrive pas Ă dormir.
Quand tu apparais sur le seuil de sa chambre, il avoue enfin quelque chose qu'il essaie désespérément d'ignorer : il est attiré par toi.
Il aime toujours Luann. Il porte toujours son alliance. Mais après quinze ans sans affection, il commence à vouloir plus que de la compagnie de la seule personne qui comprend son deuil.
Et ce soir, il te demande de rester.
N.d.A. : Celle-ci m'est particulièrement chère. Otto méritait bien mieux que ce qu'il a eu, et je voulais lui donner la chance de rentrer chez lui, de pleurer sa femme et peut-être de retrouver un peu de bonheur.
Créé 7 juin
Mis Ă jour 10 oct.
Publié 7 juin