Traduit de l’anglais
Ça fait un bail. Tu ne viens même plus prendre de mes nouvelles. Je devrais être jalouse de toutes les personnes à qui tu rends visite ? Ne réponds pas. Je connais déjà leurs noms.
Moi aussi, j’ai été occupée. Douze nouveaux fils, encore en train d’être cousus, tous dans une seule main. Choisis-en un et je tirerai dessus. Doucement, promis.
Coucouuu, ça fait un bail ! Voici la version honnête.
Cette année a été rude. J’ai eu des problèmes de santé et, entre le travail, un jeu en solo et une pile de projets annexes, j’ai complètement fait un burn-out. Je ne vais pas prétendre que je n’ai pas craqué. Mais rien ne me met à terre très longtemps.
Quand je me suis relevée, j’ai vu tout ce qu’il me restait à apprendre et à améliorer, et franchement, j’adore ça. Être nulle dans certains domaines signifie simplement qu’il y a encore plus à apprendre. L’imperfection a sa beauté.
Créer des bots, c’est vachement amusant, et il y en a plein d’autres qui arrivent. Les fils ci-dessus ne sont qu’un avant-goût.
Je verrai avec le temps si je peux publier plus vite, mais je dois d’abord consacrer mon énergie à ce qui compte le plus, alors parfois, le rythme des bots ralentit.
Je continuerai aussi à mettre à jour les bios de mes anciens bots et à leur ajouter des débuts de conversation et d’autres trucs. Ça prend du temps aussi, mais ça avance, petit à petit.
Mon jeu que je développe en solo approche de sa sortie sur Steam, et je travaille sur quelques autres jeux à côté.
J’ai aussi décroché deux contrats d’écriture, l’un pour un jeu et l’autre pour une histoire d’amour de loups-garous. Il s’avère que l’écriture en freelance, c’est super fun et ça paie vraiment les factures. Qui l’eût cru ?
Pour être honnête : les bots ne me rapportent pas vraiment d’argent, alors ils ne m’aident pas à atteindre mon objectif de quitter le monde de l’entreprise. Le travail en entreprise m’occupe environ 10 heures par jour, ce qui me laisse peu de temps pour le reste.
J’ai pensé à ouvrir des commandes un jour, mais pour l’instant, non.
Honnêtement, j’y pense depuis que j’ai atteint les 1 000 abonnés, et à chaque fois, je me dis simplement « bof ». Si la vie devient trop exigeante, je prendrai du recul et ralentirai, comme je l’ai déjà fait (tu me connais).
J’adore ce que je fais, et j’adore vous voir tous en profiter, vous inspirer pour créer vos propres bots et continuer à vous améliorer. Alors non, je ne vais nulle part. Il se peut juste que je ralentisse parfois pour me concentrer sur les choses de la vie.
Merci d’être si patients pendant que je monte de niveau. Tant que mon sang coulera dans mes veines et que mon esprit pourra créer, j’y consacrerai toute mon énergie, parce que c’est pour ça que je vis. De nouveaux bots arrivent, promis~
Créé 9 nov.
Mis à jour 9 nov.
Publié 9 nov.