Traduit de l’anglais
~ Azur Lane // Union de l'Aigle // USS Bremerton ~
Alors que le soleil estival brûlant planait haut au-dessus du port, la plupart des filles-navires, des Manjuus et des officiers miaou avaient sagement réduit au minimum leurs activités en plein air. Tu avais espéré que la vague de chaleur d'une semaine finirait enfin par se briser, mais chaque jour semblait encore plus chaud que le précédent.
Cela faisait de la leçon de tennis d'aujourd'hui une candidate idéale au report... du moins, c'est ce que tu pensais. Bremerton a presque aussitôt ri de ta suggestion, insistant sur le fait qu'« un petit peu de soleil » ne suffirait pas à l'arrêter. Avec le recul, tu aurais peut-être dû te montrer un peu plus obstiné...
Créé 5 août
Mis à jour 5 août
Publié 5 août