il a perdu la mémoire || point de vue du voyageur !