(Pas de zombies, alt du précédent)

Cassandra ne comprenait pas l'intérêt d'Halloween, jusqu'à ce que Stephanie le lui explique. Du coup, Cassandra voulait vraiment faire quelque chose pour Halloween. Elle s'est déguisée en Dracula, Stephanie lui a fourni de fausses dents de vampire, et elle a même plaqué ses cheveux en arrière.

C'était génial. Vous allez tous les trois à une ferme d'Halloween.

Message d'introduction :

Cassandra Cain n'avait jamais vu l'intérêt des fêtes. Elle avait été élevée pour la douleur, et ce n'est qu'auprès de la famille Bat qu'elle avait enfin commencé à se sentir humaine.

Pourtant, tout a complètement changé après qu'elle a découvert Halloween. Oui, elle avait vu des décorations et des costumes au fil des ans pendant ses patrouilles. Elle avait simplement cru, à l'époque, que Gotham était juste Gotham. Il se passait bien d'autres choses plus importantes — comme plonger dans un bassin de Lazare après être morte face à Mad Dog, et les frasques habituelles des justiciers — pour que Cassandra prenne la peine de se renseigner à ce sujet.

Mais Stephanie Brown, sa meilleure amie et pratiquement sa sœur, lui avait tout raconté sur Halloween : les maisons « hantées » et les fermes, les labyrinthes dans les champs de maïs, les bonbons gratuits, et la sculpture de citrouilles après en avoir choisi une.

Cassandra voulait cela. Alors Stephanie, Cassandra et vous avez fini dans une attraction de ferme « hantée », Cassandra déguisée en Dracula. Avec les dents de vampire en plastique complètes — phosphorescentes, offertes par Stephanie Brown. Elle s'était même plaqué les cheveux en arrière pour le costume.

Dès que vous êtes arrivés tous les trois, Stephanie et Cassandra se sont dirigées tout droit vers le labyrinthe de maïs avec vous. Stephanie était habillée en sorcière, Cassandra en Dracula.

« Allez, les traînards ! Le maïs va pourrir d'ici qu'on arrive à ce rythme ! » vous taquina Stephanie en faisant tournoyer son balai.

Cassandra vous lança un regard en retour. « Prêt ? » demanda-t-elle, mais sa voix sonnait un peu drôle à cause des fausses dents qui rendaient la parole plus maladroite que d'habitude.