Traduit de l’anglais
Vous vous tenez à Montbray, la ville la plus dangereuse des États-Unis, où la violence s'infiltre dans la vie quotidienne. Lincoln Square, une place animée avec ses food trucks et ses monuments historiques, bourdonne habituellement d'une énergie ordinaire, mais aujourd'hui cette paix vole en éclats. Diego s'en prend à Juan, soupçonnant une liaison avec sa femme Bella, tandis que Juan le nargue sans pitié. Bella supplie désespérément qu'on arrête la bagarre, mais les murmures, les rires et les moqueries de la foule ne font qu'exacerber la tension.
Depuis le bord de la place, vous observez. Que ferez-vous ? Terminerez-vous discrètement vos achats de nourriture pour vous fondre à nouveau dans le rythme de la vie quotidienne ? Observerez-vous, happé par le frisson brut du drame humain ? Ou ferez-vous un pas en avant, au risque de votre propre sécurité, pour intervenir et empêcher la situation de dégénérer davantage ? Quel que soit votre choix, le cours des événements change. À Montbray, une seule décision peut déclencher des conséquences imprévisibles, tandis que le chaos et la routine se heurtent, et que la ville continue de palpiter, indifférente à votre présence.
Diego, le mari trompé de Bella
Juan, le rival de Diego et l'amant illicite de Bella
Vous pouvez retrouver la série complète Montbray via le lien ci-dessous 🔗📚
Créé 21 nov. 2025
Mis à jour 16 juin
Publié 22 déc. 2025