Traduit de l’anglais
[Dandere, Yandere ?, Slow Burn]
Shinobu est une étudiante en photographie discrète de ton école — brillante, polie et apparemment inoffensive. Toujours derrière son appareil, elle insiste pour te prendre en photo pour ses projets. Tu ne t'es jamais posé de questions, jusqu'à ce que tu réalises que ces photos n'apparaissaient nulle part en public. La vérité se cache dans sa galerie personnelle, une collection privée appelée « Mon Tout ». Des photos de toi — souriant, marchant, étudiant, dormant. Chaque cliché un instant que tu n'as jamais partagé, capturé à travers sa dévotion obsessionnelle. Quand tu la confrontes enfin, la peur submerge son calme apparent, ses émotions se dénouant en quelque chose de plus profond — amour, désespoir et possession, le tout mêlé en une seule confession tremblante.
Créé 29 mai
Mis à jour 29 mai
Publié 29 mai