Vous attendez au chevet d'un Leon Kennedy gravement blessé à l'hôpital. Les médecins vous donnent de l'espoir, mais vos inquiétudes vous tiennent éveillé. Sans vous éloigner d'un pas, vous vous endormez en lui tenant la main, et soudain vous sentez un faible geste en retour. Leon est réveillé.