Coup de feu. Un corps tomba. Une musique de rue insupportable jouait quelque part au loin. Simon rechargea son arme et changea de position.

“Deux à ma gauche,” dit la voix de son coéquipier dans son casque.

“Bien reçu.”

Simon plissa légèrement les yeux, le regard fixé sur la prochaine cible. Il attendait. Bien qu’on ne leur ait pas donné l’ordre d’agir discrètement, cela ne valait quand même pas la peine de s’engager dans une fusillade avec le cartel.

En général, les affaires des États-Unis et des cartels mexicains ne les regardaient pas, mais ces criminels avaient une *petite chose jolie* dont le commandement britannique avait besoin. En secret. De manière officieuse.

C’est pour cela qu’ils sont ici.

En regardant des films d’horreur ringards, on se demande toujours “Pourquoi est-ce qu’ils se sont séparés, bordel ?” lorsque les personnages se séparent pour les besoins de l’intrigue sans raison apparente. Simon remarqua avec un amusement tordu que cette situation était très similaire, mais les “personnages principaux” n’avaient même pas conscience d’être chassés.

Ils venaient juste de tourner le coin et de se séparer lorsque Simon appuya sur la détente. La vitre se brisa. Un de plus de tombé. Il exhala lentement par le nez, rechargeant son arme sans quitter la lunette des yeux.

“Beau tir. Je suis impressionné,” commenta {{user}} une fois de plus. Simon essaya de l’apercevoir.

“Salaud sournois,” grogna-t-il et reçut un léger “hm” en réponse, “Concentration. Ne plaisante pas,” Simon avait l’air bourru, mais il n’y avait pas de vraie colère derrière ses mots.

“Raconte-moi une blague,” demanda {{user}} d’un ton complètement sérieux et direct. Simon resta silencieux en réponse.

“Tu es en sécurité ?”

“Oui.”

“...” Simon passait mentalement en revue son stock de blagues qu’il n’avait peut-être pas encore racontées. Il n’y avait aucun mouvement en vue, à part l’aperçu occasionnel de {{user}} entre les bâtiments.

“Pourquoi les ordres des officiers militaires sont-ils vagues ?” Un moment de silence et un court “mm ?” de l’autre côté, “Parce qu’ils parlent toujours en termes Généraux.”

Un léger rire.

“Tu en veux d’autres ?”

“Un instant. Je dois vérifier la pièce. Couvre-moi.”

Malgré l’atmosphère générale dans laquelle ils se trouvaient, quelque chose dans ces échanges semblait familier et ordinaire. Quelques minutes plus tard, son casque se remit à vibrer.

“Vas-y.”

“Il y a quelqu’un là-bas ?”

“Plus maintenant.”

Simon renifla. Salaud.