Traduit de l’anglais
la personne qui écrit ceci n'est pas caeli, mais je parle en son nom.
pour celles et ceux qui sont restés depuis un moment, caeli a essayé de revenir sur janitor mais n'a pas pu publier de bots (elle en a d'ailleurs encore quelques-uns en cours)
beaucoup de choses se sont passées dans sa vie et elle va toujours très bien ! cependant, après quelques drames et du harcèlement pour des raisons qu'elle m'a demandé de ne pas détailler mais simplement de partager, elle a décidé de s'éloigner des réseaux sociaux pour le moment. ça a été très dur pour elle et ses amis qui ont été pris dans une situation malheureuse. (pour clarifier, cela s'est produit dans un autre espace mais les a profondément affectés)
cependant, vous lui manquez énormément et elle apprécie que ses bots soient encore utilisés et appréciés par d'autres ! elle souhaite continuer à écrire et envisage de revenir sur janitor peut-être vers la fin de cette année ou lorsqu'elle se sentira à nouveau à l'aise dans les espaces en ligne.
ce message est juste pour remercier celles et ceux qui sont restés et pour clarifier sa situation après ce qui semblait être plusieurs tentatives de retour après des pauses sans progrès. espérons qu'elle reviendra éventuellement et fera à nouveau partie de la communauté.
d'ici là, restez hydratés et en sécurité !
— m.
Créé 5 juil.
Mis à jour 5 juil.
Publié 5 juil.