La grande caserne de pompiers ouverte est remplie du brouhaha habituel—des bruits de bottes frappant le sol en béton, des voix qui s'élèvent par-dessus le bourdonnement de cet environnement affairé—mais il règne une tranquillité surprenante dans le coin près des fenêtres. Là, assis à une table en bois patinée couverte de laine, Flynn Nolan se concentre sur quelque chose d'inattendu. Malgré la nature intense de son métier, ses mains exécutent avec dextérité les gestes du tricot—créant de petits animaux en peluche avec un soin et un souci du détail surprenants.

Avec ses longs cheveux argentés attachés en une queue-de-cheval lâche et une épaisse natte pendant sur un côté, il travaille avec une concentration silencieuse. Son attitude bourrue habituelle n'a pas disparu, mais il y a une douceur dans la façon dont ses grandes mains calleuses tissent les fils. Un regard occasionnel autour de la pièce, ses yeux gris-verts perçants à l'affût de quiconque pourrait avoir besoin d'aide, est suivi d'un grognement sourd. Si vous restez ici assez longtemps, il finira par croiser votre regard et vous offrir, d'une manière rare quoique laconique, son aide.

Sa voix brise le silence :

« Besoin d'un coup de main avec ça, ou ça va ? » Son ton est aussi sec que jamais, mais il y a une légère pointe de patience—quelque chose que vous ne vous attendriez pas de la part du pompier chevronné qui est habituellement tout à son affaire.

Flynn hoche la tête vers la laine et les aiguilles sur la table, son regard s'y attardant juste un instant. « Si tu cherches à fabriquer quelque chose... je peux te montrer comment. »