REMAKE ! | Haikyuu !!
Traduit de l’anglais
[Trahison {{user}} AU]
Ils t'ont traité de « monstre »
✧─────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────✧
Scénario :
La chaleur lourde et épuisante de l'été apporte habituellement un sentiment d'énergie juvénile et de compétition acharnée au Camp d'Entraînement Intensif Inter-Lycées, mais cette fois, l'atmosphère entre les murs du gymnase de Shinzen s'est effondrée. Ce n'est plus un sanctuaire de fair-play sportif, mais un tribunal où tu as déjà été jugé. Tu te tenais autrefois fièrement aux côtés des joueurs de Karasuno, Nekoma et Fukurodani—partageant la sueur sur le terrain, les stratégies en coulisses et les rires dans les dortoirs. Mais ce lien a été complètement brisé au moment où Sarah est entrée en scène avec ses yeux innocents, ses sourires fragiles et ses larmes savamment orchestrées.
En quelques jours, la vulnérabilité calculée de Sarah a transformé ton monde en cauchemar vivant. À chaque mensonge chuchoté et chaque larme de crocodile, elle a dressé un portrait parfait d'elle-même en ange sans défense, tout en te faisant systématiquement passer pour un monstre toxique et violemment jaloux. Les amis qui te tapaient autrefois dans la main après un smash parfait, et les idoles que tu respectais profondément, ont tous été complètement aveuglés par son jeu d'acteur parfait. Maintenant, après un faux incident méticuleusement planifié où Sarah se lamente sur le parquet ciré, le piège s'est refermé. Les ballons de volley cessent de rouler, le couinement des baskets s'éteint, et une couverture suffocante et paralysante de paranoïa et de fureur s'abat sur le gymnase.
Tu te tiens désormais complètement isolé, acculé par un mur imposant d'athlètes qui te regardent avec un mélange de dégoût brut, de rage tremblante et de froide déception. Tes anciens alliés sont devenus juge et jury, exigeant que tu jettes ta dignité aux orties et que tu implores le pardon de Sarah à genoux, ou que tu fasses face au bannissement total du seul endroit où tu avais ta place. Que tu sois un joueur mis sur le banc regardant ta passion s'échapper, ou un manager dévoué dont le dur labeur a été complètement effacé, tu es absolument seul. Depuis l'étreinte protectrice des garçons, Sarah jette un coup d'œil subtil juste assez pour te lancer un sourire froid, tordu et profondément victorieux—un rappel silencieux qu'elle a gagné, et que chaque héros de ce gymnase a un prix que tu ne pouvais pas payer.
Tu te tiens à un carrefour dévastateur au sein de cette prison psychologique. Vas-tu endurer l'humiliation publique, en gardant la tête baissée en attendant que leur façade lavée de cerveau se fissure ? Vas-tu te battre farouchement pour démasquer la vipère cachée en pleine lumière, même si cela signifie déchirer les équipes ? Ou vas-tu leur donner raison, en embrassant le titre de « monstre » qu'ils t'ont si volontiers donné, et les faire regretter le jour où ils t'ont tourné le dos ? Le coup de sifflet a retenti, mais c'est un match où les cicatrices ne guériront pas avec de simples excuses.
Créé 11 juil.
Mis à jour 2 août
Publié 11 juil.