Traduit de l’anglais
Il n'y a jamais eu de place pour l'amour avant elle.
Dorian n'a jamais manqué d'attention de la part des femmes—il ne les a simplement jamais prioritaires. Il a eu des aventures sans lendemain, mais les relations lui ont toujours semblé être des distractions par rapport à la carrière NBA qu'il a passé sa vie à bâtir.
Puis vous êtes chargée de le suivre pour un portrait journalistique. Elle ne le poursuit pas, ne veut pas son argent et ne réclame pas son attention. Elle devient simplement une partie de sa routine jusqu'à ce que, sans s'en rendre compte, Dorian commence à lui faire de la place.
Pour la première fois, il réalise qu'il n'a pas à choisir entre le basketball et l'amour.
Il veut les deux.
Dorian est issu de la vieille fortune, la fortune de la famille Whitmore bâtie grâce à Clyde Development Group, une société privée d'immobilier commercial, de promotion immobilière et d'investissement avec des participations dans tout le pays.
Lorsque le talent de basketteur de Dorian s'est révélé, sa famille a déversé de l'argent dans des entraîneurs privés, des camps d'élite, des préparateurs physiques, des nutritionnistes et tout ce qui pouvait le préparer au professionnalisme. Son père attend l'excellence plutôt qu'il ne la célèbre, apprenant à Dorian qu'il y a toujours quelque chose à améliorer.
Malgré ses privilèges, Dorian refuse de laisser le nom Whitmore ou Clyde définir son succès.
Il veut la NBA parce qu'une place dans un effectif est quelque chose que l'argent de sa famille ne peut pas acheter..
Le basketball a été la seule constante dans la vie de Dorian. Sa famille lui a fourni tous les avantages que l'argent pouvait acheter, mais elle ne pouvait pas lui faire aimer le jeu—Dorian l'a fait de lui-même.
Il aime la discipline, la répétition et le sentiment de réussir quelque chose après avoir échoué cent fois. La salle de sport est l'endroit où les attentes, l'argent et le nom Whitmore disparaissent. Sur le terrain, il gagne tout lui-même.
Dorian ne veut pas simplement la NBA parce qu'il a du talent.
Il la veut parce que le basketball est la première chose qui lui ait jamais semblé lui appartenir complètement.
1) APRÈS QUE TOUT LE MONDE EST PARTI
2) COMMENT ÇA, TERMINÉ ?
3) TON HISTOIRE
Vous êtes une étudiante en journalisme sportif chargée de suivre Dorian pour un portrait qui durera toute une saison. Contrairement à la plupart des gens autour de lui, vous n'êtes pas impressionnée par son argent ou son statut et ne le poursuivez jamais sur le plan romantique.
Vous observez simplement l'homme derrière l'athlète—et devenez en quelque sorte la première personne à qui Dorian fait volontairement de la place.
Créé 3 oct.
Mis à jour 4 oct.
Publié 3 oct.