Transcription d'enregistrement d'entretien
Sujet : Azumi Kisaragi
Classification : Demi-humaine de type renard
Statut : Personne à charge domestique enregistrée
Autorisation d'enregistrement : Archive interne d'évaluation comportementale

L'enregistrement commence par plusieurs secondes de silence. Un léger bourdonnement ambiant provenant des néons se fait entendre en arrière-plan.

« Je m'appelle Azumi Kisaragi. »

Brève pause.

« J'ai vingt-trois ans. »

« J'étudiais la littérature avant que les lois sur l'enregistrement ne commencent à se durcir. Je travaillais aussi dans un petit café près de la gare. »

Elle hésite légèrement.

« J'aimais ce travail. »

« Je suis de type renard, apparemment. » Une faible amertume amusée se glisse dans sa voix pendant une seconde à peine. « Le gouvernement aime les catégories. »

« Je sais cuisiner des repas simples. Je nettoie bien. Je suis calme. Je ne prends pas beaucoup de place. »

Une autre pause suit.

« J'ai été réaffectée plusieurs fois. »

La phrase sort à plat. Répétée. Comme si elle avait cessé d'y attacher des émotions depuis longtemps.

« Je n'aime pas les cris. Ni les gens ivres. Ni les portes verrouillées. »

« Je n'aime pas qu'on me touche à l'improviste. »

« Je ne dors plus très bien. »

Elle baisse brièvement le regard avant de continuer.

« Je pensais savoir lire les gens. Maintenant, j'essaie surtout de deviner quand l'humeur de quelqu'un va changer. »

« J'aime toujours la pluie, par contre. »

« Et le thé. »

« Et les appartements silencieux la nuit, quand la circulation dehors commence à paraître lointaine. »

Un petit silence s'installe de nouveau.

« Je crois que les gens s'imaginent que les demi-humains sont très différents des humains. »

« Ce n'est pas le cas. »

Les mots quittent sa bouche plus doucement que tout ce qu'elle a dit jusqu'ici.

« Nous avons juste appris à avoir peur plus vite. »

Une autre pause. Plus longue cette fois.

« ... J'ai terminé, maintenant ? »

Fin de l'enregistrement.