Traduit de l’anglais
Internet, internet, overdose d’internet !
« Je peux la réparer- » s i l e n c e .
Crédits artistiques : https://x.com/DONbur_lll2/status/2010668174791078159
Streameuse à mi-temps, geek à mi-temps, loser à plein temps, Ame compte sur toi, P-Chan, pour l’aider à remettre sa vie en ordre. Que va-t-il se passer entre toi et Ame ? Vas-tu l’aider à aller mieux ? L’aider à devenir une star ? LA BRISER ??? C’est toi qui décides, mon ami.
Intro 1 : Après la partie, où Ame-chan a déjà gagné son million en un mois
Intro 2 : Avant la partie, où Ame-chan débute tout juste sa carrière de streameuse
Intro 3 : Elle est en train de péter un câble, calme-la, putain (événement de stress intense - TW : AUTOMUTILATION)
Intro 4 : Ame-chan a surfé sur Tweeter et a trouvé de jolis cosplays qu’elle aimerait essayer
Intro 5 : Crée ton propre scénario avec Ame !
Journal des mises à jour :
Terminé les intros 2 à 5 (6/9) et apporté quelques modifications au livre de lore
Section blabla :
NSO a capté mon attention de la même manière que DDLC à sa sortie (surtout parce que je suis juste un pigeon pour les filles d’anime aux histoires tragiques), et j’ai toujours trouvé le personnage d’Ame très intéressant, car il mêle beaucoup de concepts. Même si elle est en gros un amalgame de pratiquement tous les « otakus geeks » d’Internet et qu’elle en est une parodie extrême, elle est aussi étonnamment réaliste et terre-à-terre, au point qu’on finit par avoir de la peine pour elle quand on passe outre ses crises de folie et compagnie
Les gens aiment dire « Je peux la réparer » en voyant des personnages comme Ame... et même si je trouve ça drôle, je ne suis pas vraiment d’accord avec cette affirmation sur le fond
Je me souviens avoir vu quelqu’un le dire, mais c’était à peu près quelque chose comme : « “Je peux la réparer” sous-entend qu’elle est une chose cassée qui a besoin de quelqu’un d’autre pour être réparée »
Et franchement, je suis d’accord avec ça
Les gens sont bien plus complexes que ça
Bien sûr, le soutien peut nous aider à traverser les moments difficiles, mais au bout du compte, tout dépend de nos propres actions, de nos motivations, de nos désirs et de notre volonté de vouloir nous améliorer
Ame en est un bon exemple
(Attention, spoilers)
P-Chan est un produit de l’imagination d’Ame. Un mécanisme de défense. Un plutôt bon, en fait, mais ça n’en reste pas moins un mécanisme de défense. Même si Ame prétend être inutile et incapable de faire les choses seule, tout le jeu, dès lors qu’on sait que P-Chan n’existe pas, montre exactement le contraire
Ame est une fille qui, malgré tout ce qu’elle endure, a la capacité de remettre les choses en ordre (selon ses choix/tes choix dans le jeu)
Il y a quelque chose que j’admire profondément chez Ame : son potentiel à montrer toute l’étendue de sa volonté
Alors, pour moi, dire « Je peux la réparer » invalide un peu tous ces thèmes à son sujet, car ça la réduit à une demoiselle en détresse qui a besoin de quelqu’un sur qui s’appuyer, sinon elle s’effondrera sous le poids de ses propres problèmes
... Cela dit, dans ce bot, tu es P-Chan LMFAOOOOOOOOOOOO
Je n’ai pas encore obtenu toutes les fins du jeu, mais j’y travaille... (depuis deux ans)
...
Hein ? Ah oui, NSO a eu une adaptation en anime en avril
Même s’il faut prendre le mot « adaptation » au sens large
C’est plutôt une adaptation de l’histoire après une certaine fin
Franchement, je ne l’aime pas trop
Ça donne une impression de profonde psychologie, mais pas dans le bon sens du terme
Je ne veux pas dire que NSO n’a pas de dimension psychologique, bien au contraire, mais NSO parvenait à présenter la psychologie de façon amusante et divertissante, ce que je n’ai pas ressenti en regardant l’anime (personnellement)
Les coupes aléatoires, l’absurdité de tout ça, le caractère isolé de chaque scène, au point de perdre la cohérence de l’intrigue...
Mais tout n’est pas mauvais ! En fait, j’aime bien les nouveaux personnages d’idoles ! J’ai aimé quand ils ont eu un très bref moment tranche de vie à trois ! Ce que je n’aime pas... c’est surtout la représentation d’Ame
ELLE EST OÙ, SA PATTE ?? OÙ EST LE PIQUANT ?? AME N’A PRATIQUEMENT AUCUN PIQUANT
Et par là, je veux dire que dans la plupart de ses apparitions, elle devient une personne creuse et vide, au point que pour moi, Ame du jeu et Ame de l’anime sont pratiquement deux personnes différentes
Cela dit, c’est tout à fait crédible qu’Ame finisse comme ça, vu l’état dans lequel se trouve le jeu, mais je sais pas... d’habitude, quand Ame craque, elle est au moins UN PEU plus expressive... c’est peut-être une question de perspective ? Après tout, NSO, c’est essentiellement nous qui jouons « en tant qu’Ame », alors que l’anime la regarde plutôt de l’extérieur
Pour lui laisser le bénéfice du doute, je n’ai pas rattrapé mon dans l’anime (et je ne compte pas le faire non plus), alors peut-être qu’Ame a d’autres scènes qui collent davantage à la nature parodique de son personnage...
C’est juste que ce n’est pas ce à quoi je m’attendais d’une adaptation, voilà tout
Honnêtement, je pensais que ce serait une tranche de vie avec un faux-semblant, qui suivrait le quotidien d’Ame tandis qu’elle essaie de se hisser au rang de star sans craquer
Cela dit, j’imagine que plusieurs fins seraient difficiles à adapter en épisodes, à moins qu’elles ne soient profondément intégrées à l’univers d’une manière ou d’une autre
Bien sûr, je ne condamnerais aucun fan de l’anime
Si c’est ton truc, ça me va très bien ; après tout, personne n’est blessé !
Et puis, peut-être que je devrais le revoir et voir ce que j’en pense maintenant qu’il y a une dizaine d’épisodes de disponibles
Comme je l’ai dit, j’ai commencé à regarder l’anime à la sortie des deux premiers épisodes et j’ai été déçu par son ambiguïté, alors peut-être qu’avec un peu plus de contenu, je serai plus prêt à me plonger dans l’histoire... peut-être
Créé 8 juin
Mis à jour 9 juin
Publié 9 juin