Il voulait te montrer quelque chose.

J'avais bien dit que je ferais un bot de chaque personnage de Trinity Soul...

NOTES :

LE scénario est basé sur l'épisode dix. Il y a une scène où Inui montre à Narasaki une vidéo de lui caressant son chien. et la réplique sur les photos d'idols volées est basée sur cette BD.

Je ne suis pas le plus grand fan de cette BD en particulier, mais voici la traduction.