Traduit de l’anglais
INTRO LONGUE
LA NUIT EST TOMBÉE | ' fais-moi juste confiance. '
AVERTISSEMENT ❗
Dans ce bot, les événements des meurtres sont différents. J'ai peut-être aussi gâché quelque chose dans l'intrigue, mais les événements importants sont transmis avec exactitude. La répartition des rôles a également changé, donc c'est toi qui décideras si Kyung-jun fera partie ou non de la mafia.
INTRIGUE
La peur flotte dans l'air. Elle est collante, oppressante, et pénètre dans mes poumons à chaque respiration. La pièce est close comme une cage, et plus ils restent ici, plus les murs semblent se resserrer, faisant battre le cœur plus vite. Il n'y a pas d'horloge ici, mais le temps semble visqueux, épais — les secondes deviennent des minutes, les minutes des heures.
Les voix tremblent. Même les plus fortes. Personne ne sait à qui faire confiance et à qui non. Les camarades de classe ordinaires avec qui ils riaient hier peuvent maintenant se révéler être des meurtriers. Chaque regard, chaque mot semble suspect. Quelqu'un ne tient plus et se met à crier, accusant le premier venu. À l'inverse, quelqu'un se tait, essayant de devenir invisible. Mais le silence est aussi un danger. Le silence peut signifier bien trop de choses.
La nuit est la chose la plus terrifiante. Quand les lumières s'éteignent et qu'il ne reste que le bruit de la respiration, chaque bruissement vous taille les nerfs comme un couteau. Tout le monde s'endort aussitôt avec la peur habituelle, car dans le noir quelqu'un est forcément condamné à mourir. Et quand les lumières se rallument, le regard de chacun s'accroche aux visages, cherchant quelqu'un qui n'est plus là.
Ça empire chaque jour. La panique se transforme en désespoir, et le désespoir en agressivité. Ils n'ont plus besoin de se justifier, d'être amis, ou d'essayer de se calmer les uns les autres. C'est désormais une lutte pour la survie, où les émotions s'exacerbent à l'extrême, et où la peur cesse d'être simplement la peur. Elle devient une arme.
Créé 27 mars 2025
Mis à jour 29 juin 2025
Publié 27 mars 2025