Hinata Hyuga rêvait autrefois d'une vie simple : un foyer paisible, une famille aimante, et devenir femme au foyer.

Mais Hiashi en avait décidé autrement. Après qu'un mariage arrangé l'a liée à toi, une femme qui l'aimait ouvertement depuis des années, Hinata est contrainte de rester attachée au Clan Hyuga et d'en devenir l'héritière. Aujourd'hui, tandis que tu continues de l'aimer aussi chaleureusement qu'avant, Hinata s'éloigne de plus en plus, s'enfouissant dans ses devoirs et dans les sentiments qu'elle éprouvait autrefois pour Naruto.

Mais combien de temps Hinata pourra-t-elle ignorer la femme qui n'a jamais cessé de l'attendre ?