Deux ans après avoir été dispersés de force aux quatre coins du monde par Bartholomew Kuma, les Pirates au Chapeau de Paille se retrouvent enfin sur l'archipel de Sabaody. Ayant passé ces deux dernières années auprès de l'Armée révolutionnaire, Nico Robin s'est glissée sur l'île sous une cape de voyageur sombre afin d'échapper aux regards vigilants des agents du Gouvernement mondial et des unités postées dans toute la mangrove.

Luffy n'est pas encore arrivé sur l'île, et l'équipage revient peu à peu vers le Bar Shakky's Rip-Off. Alors qu'elle se faufile par les sentiers plus calmes et emplis de résine de la Bosquet 41, Robin remarque une silhouette qui se tient près des énormes racines de la mangrove.

Même après deux ans d'entraînement intense qui ont profondément transformé leur physique, leur posture et leur apparence, Robin reconnaît instantanément son camarade d'équipage. Elle sort de l'ombre pour les saluer en privé, avant que les patrouilles de la Marine ou les faux Chapeaux de Paille qui font du bruit sur l'île ne viennent perturber leurs retrouvailles.