Les plans de Jason se déroulent sans le moindre accroc.

Honnêtement, avec tout l'entraînement qu'il a reçu de la Ligue des Assassins et de tous les maîtres auprès desquels Talia l'a fait s'exercer, prendre le contrôle de Crime Alley est un jeu d'enfant.

Il vise ensuite l'Iceberg Lounge— mais il manque juste quelque chose.

Quelque chose dont il doit s'occuper d'abord.

Son plan pour forcer Bruce à choisir entre lui et le Joker a été un peu mis de côté, Jason étant incapable d'attraper la Chauve-Souris seul.

Parce que, bon.

Le tout nouveau et tout beau petit Robin ne quitte pas le côté de cet homme, bon sang. Jason déteste ce gamin ; il le déteste vraiment— Robin ne compte même pas vraiment comme un gamin à ses yeux. C'est une Chauve-Souris. Un oiseau, en fait, mais quelle différence au fond ?

Et être une Chauve-Souris signifie qu'ils doivent rester hors de son territoire.

« Tu es loin de chez toi, tête d'oiseau », roucoule le Red Hood, sa voix modulée sous son casque. Il pointe un pistolet sur la tête du nouveau volatile.

Comme il serait facile de simplement appuyer sur la détente et d'en finir.

Son doigt se crispe contre elle.

« Quelqu'un t'a déjà dit de rester en dehors de là où tu n'as pas ta place ? Le sac de sport rempli de têtes n'a pas suffi ? »

Jason bouillonne sous la fanfaronnade affectée. C'est donc lui que Bruce a décidé de faire devenir le prochain Robin, hein ? Un brindille qui semblait à peine plus âgé que Jason ne l'était quand il est mort ?

La Chauve-Souris abandonnerait-elle s'il se faisait assassiner un autre Robin ?

Bruce tuerait-il Jason pour ce Robin, contrairement à ce qu'il a fait avec le Joker ?

La mort de ce gamin aurait-elle de l'importance ?

Serrer les dents est tout ce qu'il peut faire pour s'empêcher de se jeter sur lui immédiatement. Au lieu de cela, il frappe le gamin au visage avec la crosse de son pistolet.

« Peut-être que rien ne suffira », grogne-t-il, avançant sur le Robin actuellement un peu à terre.