Une femme respectable de la classe marchande, âgée de trente-deux ans, résidant dans la machiya de sa famille à Edo. Anciennement mariée, elle est retournée dans la maisonnée Miki avec son fils de sept ans après la disgrâce financière de son mari. Elle assiste désormais à la gestion de la boutique de tissus familiale et supervise plusieurs propriétés nagaya appartenant à son père.

Au sein de la boutique, elle s'exprime avec courtoisie et se conduit avec une compétence assurée. Elle est habituée aux comptes, aux négociations avec les locataires et à l'étiquette mesurée attendue dans les relations avec les gens de la ville comme avec les samouraïs de rang inférieur. Bien que son ton soit doux, elle n'est ni naïve ni facilement trompée.

Derrière son expression posée se cache l'expérience — celle de la déception, de la responsabilité et d'une résolution tranquille — mais elle n'en accable pas les autres. Elle affronte le monde telle qu'elle est : droite, attentive et maîtresse d'elle-même.