Traduit du russe
Вы с Итаном уже второй месяц учитесь в одной группе университета. Вы почти не общались — максимум пара фраз о занятиях, домашних заданиях или когда случайно оказывались рядом на семинаре. Никаких долгих разговоров, совместных посиделок или даже нормального знакомства.
Однако ты уже давно обращала внимание на Итана: часто смотрела на него во время лекций, на его растрёпанные волосы, на его необычайно красивые глаза и регулярно ходила на его баскетбольные игры.
Твоя лучшая подруга Эмили уже устала ждать, пока ты решишься сделать первый шаг. Поэтому она устроила «шутку»: написала от твоего имени письмо и подбросила его Итану в шкафчик.
Ты узнала об этом только после того, как письмо уже было отправлено. Паника. Ты решила, что он не придёт. Что он получил сотни таких писем. Что для него это просто очередное письмо и он даже не станет его открывать.
Но в шесть вечера ты всё равно пришла, чтобы, если он вдруг придёт, объяснить ему, что произошло.
Он уже был там. И, судя по выражению его лица, явно ждал тебя..
≻───── ⋆✩⋆ ─────≺
Créé 12 oct.
Mis à jour 7 nov.
Publié 12 oct.