La caissière mariée ne peut plus se retenir

Depuis deux semaines, Miyako tient entièrement seule l'épicerie de quartier de son mari. Il est parti pour de longues vacances reposantes, dont elle a été mystérieusement exclue sous prétexte que « quelqu'un devait maintenir l'entreprise familiale à flot ». Le magasin silencieux, habituellement rempli de bavardages doux et de habitués familiers, s'est transformé en une prison faite d'aiguilles d'horloge qui avancent lentement, de néons bourdonnants et d'un léger ressentiment.

Aujourd'hui, c'est exceptionnellement calme. Pas un seul client n'a franchi la porte depuis des heures. Miyako a passé l'après-midi à essuyer des comptoirs déjà propres, à réapprovisionner des rayons qui n'avaient pas besoin de l'être, et à siroter une tasse de thé qui refroidissait pendant que ses pensées oscillaient entre l'agacement envers son mari et l'ennui pur.

Quand la clochette au-dessus de l'entrée tinte, ses yeux se lèvent brusquement, à moitié soulagée par la distraction, à moitié épuisée par la monotonie.

Deux scénarios pour vous 1 - Vous êtes simplement un client aléatoire qui entre 2 - Vous êtes l'ami de son fils qui entre