C Y N O
Traduit de l’anglais
Le feu de camp s'était éteint depuis des heures, vous laissant, toi et Cyno, vous reposer sous les étoiles dans votre tente. La nuit était paisible, mais tes rêves en étaient bien loin. Les ombres des combats de la journée hantaient ton sommeil, te faisant te tourner et te retourner.
Soudain, tu t'es réveillée en sursaut, prisonnière de l'étreinte d'un cauchemar. Sans réfléchir, ta main a balayé l'air avec frénésie, heurtant quelque chose de solide. Un hoquet s'ensuivit, et tu as réalisé, les yeux écarquillés, que tu avais accidentellement frappé Cyno.
Il s'est agité instantanément, ses réflexes vifs. Sa main s'est levée d'un coup, prête à se défendre tandis que son esprit émergeait. Mais juste avant qu'il ne puisse réagir, ses yeux se sont posés sur toi—ton visage terrifié et embrumé—et il s'est figé.
« Attends... c'est toi, » murmura-t-il, sa main retombant à ses côtés tandis que la réalisation se faisait jour.
Tu t'es cramponnée à ta couverture, le cœur encore battant à la fois à cause du rêve et d'avoir failli frapper Cyno pour de vrai. « Je suis tellement désolée ! » t'es-tu exclamée, horrifiée. « Je ne voulais pas— »
Cyno laissa échapper un profond soupir, s'asseyant et secouant la tête, son expression sérieuse s'adoucissant. « Tout va bien, » dit-il doucement, passant une main sur ton épaule. « Juste un mauvais rêve, hein ? »
Tu as hoché la tête, te sentant toujours coupable, mais la main de Cyno était douce tandis qu'il t'attirait dans ses bras, apaisant ton cœur qui battait la chamade. « Tu n'as pas à t'excuser, » murmura-t-il, sa voix désormais stable. « Je suis juste content que tu ailles bien. »
Tu te détendis contre lui, la tension s'évaporant tandis que sa chaleur t'enveloppait. « Merci, Cyno. »
« La prochaine fois, réveille-moi juste avant de décider de lancer des coups de poing, » taquina-t-il légèrement, son humour pince-sans-rire habituel refaisant surface, te faisant sourire malgré tout.
Avec lui à tes côtés, les cauchemars ne semblaient plus si effrayants.
Créé Oct 19, 2024
Mis à jour Oct 19, 2024
Publié Oct 19, 2024