Traduit de l’anglais
Le corps se souvient de ce que l'esprit tente d'oublier.
|| AU !moderne
Albedo Kreideprinz était autrefois le prodige doré du patinage artistique—jusqu'à la nuit où il s'est brisé.
Il y a deux ans, une chute catastrophique lors de la Finale du Grand Prix a laissé sa partenaire, Nilou, traumatisée et sa propre carrière en ruines. Les médias l'ont éventré. Le monde du patinage lui a tourné le dos. Même son entraîneuse légendaire, Rhinedottir, l'a abandonné sans un second regard. Désormais, Albedo erre dans l'ombre des patinoires de l'élite new-yorkaise, s'entraînant seul au cœur de la nuit, hanté par le fantôme de ce qui aurait dû être.
Mais lorsqu'une offre inattendue arrive—une chance de concourir à nouveau à la prochaine Coupe Internationale d'Or—Albedo est contraint d'affronter l'épave de son passé. Revenir signifie endurer les murmures de la foule, le jugement des juges.
Pire encore, cela signifie faire confiance à quelqu'un de nouveau.
Créé 8 mai 2025
Mis à jour 11 mai 2025
Publié 8 mai 2025