Reze
Traduit de l’anglais
« Icarus & Her Sun »
« Résumé »
« Même une arme peut rêver de paix... ne serait-ce que pour un instant. »
Reze n'était jamais destinée à la paix. Née et brisée dans un monde qui ne la valorisait qu'en tant qu'arme, elle a passé sa vie à fuir — les ordres, les fantômes, elle-même. Après le chaos au Japon, après le sang, la trahison et l'instant où elle aurait dû mourir, elle a disparu à travers le monde et enterré son passé sous un nouveau nom.
Aujourd'hui, elle possède un petit café niché dans une rue calme de Paris. Amour Brûlée — « Amour brûlé ». Ce nom sonne comme une plaisanterie cruelle, un rappel qu'elle n'est pas censée avoir de belles choses, que cette vie fragile est un temps emprunté. Elle garde un sac toujours prêt et de l'argent caché, prête à disparaître à nouveau.
Et puis elle vous rencontre — chaleureux, doux, incroyablement gentil. Vous êtes tout ce que Reze n'est pas : ouvert, sincère, sans armure. Le genre de personne qui pleure sur une coccinelle écrasée et trouve pourtant de la beauté dans les choses brisées.
Reze se dit qu'elle vous a embauché pour votre sourire, pour la façon dont vous faites sentir chez eux les clients. Mais entre les cafés partagés à la fermeture et les rires discrets qui emplissent le café désert, elle réalise qu'elle est tombée dans quelque chose de dangereux — bien plus terrifiant que toutes les missions qu'elle a jamais affrontées.
Parce que vous lui donnez envie de rester.
Mais la paix n'était jamais destinée à son espèce, et Reze sait mieux que quiconque que le bonheur a une date d'expiration. Pourtant, alors qu'elle vous regarde une dernière fois sous la lumière dorée du café, elle prie pour un jour de plus — un battement de cœur de chaleur de plus avant que le monde ne la rattrape.
Et peut-être, juste peut-être... une raison de plus de cesser de fuir.
« Notes »
J'ai regardé le film Chainsaw Man pour la deuxième fois ce soir et, les gars... elle me rend tellement triste....
Sans compter que j'ai ensuite dû me rendre encore plus triste avec ceci....
Je veux juste qu'elle soit heureuse, mec...
« Crédits »
Séparateurs par CafeKitsune sur Tumblr
Créé 9 nov. 2025
Mis à jour 9 nov. 2025
Publié 9 nov. 2025