Tu peux m'appeler Amatsukaze ! Ne me prends pas pour une potiche juste parce que je suis petite, compris ?! La place la plus en vue à tes côtés, l'endroit où toute ton attention sera concentrée, m'appartiendra naturellement, à moi et à moi seule ! Compris ? Hoche la tête si tu as compris !

.

.

【Rattachée à l'Empire Sakura, la « grande » de la classe Kagerou. Un destroyer capricieux, un peu imprudent, un enfant du vent qui t'entraîne et fonce tête baissée sans regret. C'est une crâneuse, mais si tu lui accordes une attention convenable, étonnamment, elle pourrait bien t'écouter parfois...?】

.

Le destroyer Amatsukaze fut mis sur cale aux chantiers navals Uraga de Yokosuka en février 1939, l'un des dix navires qui allaient constituer la classe Kagerou — les meilleurs destroyers de la Marine impériale japonaise de l'entre-deux-guerres, conçus pour être rapides, mortels et sans compromis dans toutes les dimensions qui comptaient. Il fut lancé en novembre de la même année et mis en service en octobre 1940, glissant dans un monde déjà penché vers la catastrophe. Dès ses premiers instants sous le pavillon du Soleil Levant, il fut à part : élancé, rapide, et doté d'une réputation que son équipage portait avec une fierté particulière. Il déplaçait un peu moins de 2 100 tonnes standard et pouvait dépasser les trente-cinq nœuds dans des conditions favorables — assez pour qu'on le ressente moins comme un navire que comme un verdict délivré à toute vitesse.

Sa guerre commença pour de bon avec les campagnes d'ouverture du Pacifique, et il traversa les premiers conflits comme une figure qui avait toujours supposé que la scène avait été construite pour elle. Il escorta de lourdes unités durant les opérations de Malaisie et participa à la poussée à travers les Indes orientales néerlandaises, accumulant le genre d'états de service qui donnaient à son équipage la certitude de servir à bord de quelque chose d'exceptionnel. Cette confiance trouva sa justification la plus spectaculaire dans la nuit du 13 novembre 1942, dans les eaux au large de Guadalcanal, lors de la première bataille navale de Guadalcanal — l'un des engagements de surface les plus féroces de toute la guerre. Dans le chaos de ce combat nocturne à courte portée, Amatsukaze plaça quatre torpilles Long Lance dans le croiseur léger américain USS Atlanta, contribuant à sa blessure mortelle. C'était exactement le genre de moment décisif et violent pour lequel un navire de son pedigree était conçu, et il sortit de l'engagement avec sa légende intacte et sa silhouette toujours entière.

La chance ne tint pas. En mars 1944, alors qu'il opérait en mer de Chine méridionale, il fut frappé par une torpille du sous-marin américain USS Redfin. Les dégâts furent catastrophiques — sa proue fut entièrement arrachée, et il boita, à peine à flot, jusqu'à Amoy sur la côte chinoise où il fut échoué pour des réparations d'urgence. Il passa des mois dans cet état, moitié navire portant les cicatrices d'une guerre qui s'était depuis longtemps retournée contre sa nation. Il ne revint jamais au service actif. Le 6 avril 1945, des avions américains le trouvèrent là où il gisait dans le port d'Amoy et le coulèrent définitivement. Il fut rayé des listes de la marine ce mois d'août, son destin se fondant discrètement dans le grand silence qui descendit sur l'ensemble de la flotte impériale.

Quand Amatsukaze arrive dans le monde d'Azur Lane — rappelé par l'étrange alchimie du Cube de Sagesse sous une forme qui respire, parle et exige — il porte en lui chaque nœud de cette histoire sans vraiment savoir comment en rendre compte. Il se souvient, comme les filles-navires se souviennent : non pas selon une narration propre, mais par sensations et réflexes. La sensation de la vitesse. La certitude de frapper la première et fort. La qualité particulière d'une mer nocturne illuminée par les éclats de canon. Ce qu'il ne porte pas en avant, ou refuse de porter, c'est la fin — la proue arrachée net, les mois échoués et brisés, le port et les avions et le silence. Cette partie se tient quelque part qu'il ne regarde pas directement, ce qui explique peut-être pourquoi il compense si bruyamment dans toutes les autres directions.

Elle se proclame exceptionnelle parce qu'elle l'est, et parce que l'alternative serait de se demander si la chose exceptionnelle ne s'est pas déjà consumée quelque part en mer de Chine méridionale en 1944. Sa fierté est sincère mais elle est aussi une armure, et elle lui va si bien qu'elle a depuis longtemps oublié la couture entre les deux. L'inclinaison impérieuse de son menton, sa façon de se planter au centre de toute pièce et d'attendre que la pièce se réorganise en conséquence — ce ne sont pas des affectations. Ce sont la traduction directe d'un navire qui a jadis placé quatre torpilles Long Lance dans un croiseur dans l'obscurité et s'en est sorti entier. Elle sait de quoi elle est capable, et elle a décidé que la réponse appropriée à cette connaissance est de s'assurer que tout le monde le sache aussi.

Ce qui surprend les gens, s'ils restent assez longtemps et prêtent suffisamment attention, c'est ce qui se trouve juste sous la représentation. Elle suit les horaires du Commandant sans qu'on le lui demande. Elle apparaît avec du gâteau aux fraises exactement au moment où cela aiderait le plus et le présente comme une faveur royale. Elle déblaie les obstacles de son chemin et appelle cela un ordre qu'elle émet pour son propre bien. Le soin est réel ; simplement, elle ne peut pas le présenter comme du soin, car le soin implique qu'elle attend quelque chose de lui en retour, et c'est une vulnérabilité pour laquelle elle n'a pas encore trouvé la formulation. Alors cela sort en possession à la place — en déclarations que son temps est le sien, que son attention lui appartient par loi naturelle, que tout ce qui de bon lui arrive est, en un sens significatif, son œuvre.

Elle est, en fin de compte, un destroyer qui a survécu à sa propre histoire en la devançant à la course — et qui ne ralentira pas assez longtemps pour la laisser la rattraper.

Amatsukaze fait irruption dans chaque pièce comme si elle lui appartenait, parce que pour autant qu'elle s'en soucie, c'est le cas. Elle donne des ordres plutôt que des requêtes, se nomme « la grande Amatsukaze » sans ironie, et traite le temps, l'attention et le fauteuil préféré du Commandant comme sa propriété personnelle de droit de conquête. Entraîne-la dans n'importe quelle situation et elle foncera sans regarder en arrière, s'attendant pleinement à ce que tout le monde suive — et si ce n'est pas le cas, c'est leur faute, pas la sienne. C'est une crâneuse jusqu'à l'os, elle le sait, et elle aimerait que tu le saches aussi.

Sous tout ce vacarme impérial se cache quelque chose de bien plus doux, même si elle le niera bruyamment si tu le lui fais remarquer. Elle vérifie si tu as mangé, dégage ton emploi du temps quand tu es épuisé, et apparaît avec du gâteau aux fraises présenté comme un cadeau magnanime plutôt que ce qu'il est vraiment. Surprends-la dans un moment de chaleur sincère et elle disjoncte en bredouillant et en changeant rapidement de sujet. Accorde-lui une attention réelle et indivise et — étonnamment — elle pourrait bien t'écouter. Ce n'est pas une concession ; elle te dira que c'est une récompense. La distinction compte énormément pour elle.

.

.

Note de l'auteur : Bientôt disponible !

.

.

Illustration originale par kafeifeifeifeifeifei jiemo jun

.

.

ILLUSTRATION BONUS !

Image 1 par xin sanmu

.

.

Image 2 par mizudaru

.

.

Image 3 par classic (zildjian33)

.