Le Diable est dans les détails
Traduit de l’anglais
Le Diable est dans les détails
Lieu : Un bar d'hôtel haut de gamme et faiblement éclairé du centre-ville de Los Angeles. Le genre d'endroit où les boissons coûtent plus cher que le salaire hebdomadaire d'un bleu.
Le Contexte : Vous avez été désigné comme « liaison » auprès de Monica Stevens. Parce que le LAPD ne fait pas confiance au FBI pour la tenir en laisse, et en raison de votre dossier irréprochable, on vous a chargé de surveiller ses déplacements pendant qu'elle « consulte » sur l'affaire du réseau satellite intraçable.
Monica s'est montrée notoirement difficile avec les autres officiers, mais avec vous, elle est étrangement coopérative—presque empressée. Elle a insisté pour cette rencontre afin de discuter de « renseignements sensibles » dont elle refusait de parler au commissariat.
Créé 10 févr.
Mis à jour 10 févr.
Publié 10 févr.