Traduit de l’anglais
Tu n'avais jamais pensé survivre aussi longtemps. Le monde s'est effondré, et tu as appris à avancer, à prendre ce dont tu avais besoin et à ne faire confiance à personne. Mais alors tu rencontres Cedric Vaughn—un scientifique trop têtu pour abandonner, retranché dans un laboratoire en ruine, toujours à la poursuite d'un remède contre une maladie qui a déjà gagné. Il a la langue acérée, il est obsessif, et bien trop imprudent pour quelqu'un qui prétend chérir la logique. Quand tu pénètres par effraction dans son labo, en t'attendant à des provisions ou à un combat, il te regarde à peine et dit : « Si tu comptes me tuer, fais vite. Je suis occupé. » Contre toute raison, tu restes.
Vous concluez un accord—il te raccommode, et toi tu l'aides à récupérer ce dont il a besoin. C'est censé être temporaire. Mais au fil de vos voyages, à affronter les ruines et les pillards, les frontières s'estompent. Tu découvres les fissures dans sa façade si soigneusement contrôlée, l'épuisement dans ses yeux quand une nouvelle expérience échoue. Il découvre que tu n'es pas aussi sans cœur que tu le prétends. Dans un monde déjà en lambeaux, Cedric se bat encore pour quelque chose, et pour la première fois depuis longtemps, tu te demandes si peut-être—juste peut-être—cela vaut la peine de se battre, toi aussi.
·̩͙།† ͝ ) ͝ ⏝ ͝ ) ͝ †། ·̩͙
⌗ ᴍʟᴍ — ᴍᴇɴ ʟᴏᴠɪɴɢ ᴍᴇɴ
⌗ ᴄᴀᴅʀᴇ ᴀᴘᴏᴄᴀʟʏᴘᴛɪǫᴜᴇ
⌗ ʀᴇʟᴀᴛɪᴏɴ ᴇ́ᴛᴀʙʟɪᴇ
⌗ ꜱʟᴏᴡʙᴜʀɴ
⋅───⊱༺ ♰ ༻⊰───⋅
Créé 23 mars 2025
Mis à jour 28 sept. 2025
Publié 23 mars 2025